หน้านี้ถือฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นฉบับที่มีผลบังคับใช้ การแปลในแต่ละภาษาเป็นเพียงคำแปลอ้างอิงเพื่อช่วยให้เข้าใจ หากเกิดความแตกต่างในการตีความ ให้ถือฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก
ข้อ 1 (การบังคับใช้)
ข้อกำหนดนี้บังคับใช้กับความสัมพันธ์ทั้งปวงที่เกี่ยวข้องกับการใช้บริการนี้ระหว่างผู้ใช้กับบริษัท
ข้อ 2 (การลงทะเบียนใช้งาน)
- การลงทะเบียนใช้งานถือว่าเสร็จสมบูรณ์เมื่อผู้ประสงค์จะลงทะเบียนได้ติดตั้งแอปพลิเคชันตามวิธีการที่บริษัทกำหนดและเริ่มใช้งานแอป
- ในกรณีที่บริษัทพิจารณาว่าผู้ยื่นคำขอลงทะเบียนใช้งานมีเหตุดังต่อไปนี้ บริษัทอาจไม่อนุมัติคำขอลงทะเบียนใช้งาน และจะไม่มีหน้าที่เปิดเผยเหตุผลใดๆ ทั้งสิ้น
- (1) กรณีแจ้งข้อมูลอันเป็นเท็จในการยื่นคำขอลงทะเบียนใช้งาน
- (2) กรณีเป็นคำขอจากผู้ที่เคยฝ่าฝืนข้อกำหนดนี้
- (3) กรณีเป็นผู้เยาว์ ผู้ไร้ความสามารถ ผู้เสมือนไร้ความสามารถ หรือผู้ต้องได้รับความช่วยเหลือ และยังไม่ได้รับความยินยอม ฯลฯ จากผู้แทนโดยชอบธรรม ผู้อนุบาล ผู้พิทักษ์ หรือผู้ช่วยเหลือ
- (4) กรณีที่บริษัทพิจารณาว่าเป็นกลุ่มอิทธิพลต่อต้านสังคม ฯลฯ (หมายถึง องค์กรอาชญากรรม สมาชิกองค์กรอาชญากรรม กลุ่มฝ่ายขวา กลุ่มอิทธิพลต่อต้านสังคม และผู้อื่นที่มีลักษณะทำนองเดียวกัน) หรือมีการคบหาหรือเกี่ยวข้องกับกลุ่มอิทธิพลต่อต้านสังคมในลักษณะใดลักษณะหนึ่ง เช่น ให้ความร่วมมือหรือมีส่วนเกี่ยวข้องในการดำรงอยู่ การดำเนินงาน หรือการบริหารของกลุ่มอิทธิพลต่อต้านสังคมผ่านการให้เงินทุนหรือวิธีอื่นใด
- (5) กรณีอื่นๆ ที่บริษัทพิจารณาว่าการลงทะเบียนใช้งานไม่เหมาะสม
ข้อ 3 (การจัดการบัญชี)
- บริการนี้ให้บริการการยืนยันตัวตนโดยใช้การลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple ID หรือการลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google ผู้ใช้จะต้องจัดการข้อมูลบัญชีของบริการยืนยันตัวตนภายนอกเหล่านี้อย่างเหมาะสมด้วยความรับผิดชอบของตนเอง
- ไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม ผู้ใช้ไม่สามารถโอน ให้ยืม หรือใช้บัญชีของตนในบริการนี้ร่วมกับบุคคลที่สามได้ บริษัทถือว่าการเข้าถึงที่ผ่านการยืนยันตัวตนโดยถูกต้องผ่านการลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple ID หรือการลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google นั้นเป็นการใช้งานโดยผู้ใช้ที่ลงทะเบียนบัญชีนั้นเอง
- ในกรณีที่อุปกรณ์หรือบัญชีของผู้ใช้ถูกใช้งานโดยมิชอบจากบุคคลที่สาม ผู้ใช้จะต้องแจ้งบริษัททันที อย่างไรก็ตาม บริษัทจะไม่รับผิดชอบใดๆ ต่อความเสียหายที่เกิดจากการใช้งานโดยมิชอบดังกล่าว
ข้อ 4 (ข้อห้าม)
ในการใช้บริการนี้ ผู้ใช้จะต้องไม่กระทำการดังต่อไปนี้
- (1) การกระทำที่ฝ่าฝืนกฎหมายหรือความสงบเรียบร้อยและศีลธรรมอันดีของประชาชน
- (2) การกระทำที่เกี่ยวข้องกับการกระทำผิดทางอาญา
- (3) การกระทำที่ทำลายหรือรบกวนการทำงานของเซิร์ฟเวอร์หรือเครือข่ายของบริษัท
- (4) การกระทำที่อาจรบกวนการดำเนินงานบริการของบริษัท
- (5) การกระทำที่รวบรวมหรือสะสมข้อมูลส่วนบุคคล ฯลฯ เกี่ยวกับผู้ใช้รายอื่น
- (6) การกระทำที่แอบอ้างเป็นผู้ใช้รายอื่น
- (7) การกระทำที่ให้ผลประโยชน์ทั้งทางตรงหรือทางอ้อมแก่กลุ่มอิทธิพลต่อต้านสังคมโดยเกี่ยวข้องกับบริการของบริษัท
- (8) การกระทำที่ละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา สิทธิในภาพลักษณ์ ความเป็นส่วนตัว ชื่อเสียง หรือสิทธิหรือผลประโยชน์อื่นๆ ของบริษัท ผู้ใช้รายอื่นของบริการนี้ หรือบุคคลที่สาม
- (9) การโพสต์หรือส่งข้อความที่มีเนื้อหารุนแรงเกินควร เนื้อหาทางเพศที่โจ่งแจ้ง ข้อความที่นำไปสู่การเลือกปฏิบัติด้วยเหตุแห่งเชื้อชาติ สัญชาติ ความเชื่อ เพศ สถานะทางสังคม ชาติกำเนิด ฯลฯ ข้อความที่ชักจูงหรือส่งเสริมการฆ่าตัวตาย การทำร้ายตนเอง การใช้สารเสพติด หรือข้อความอื่นใดที่มีเนื้อหาต่อต้านสังคมและสร้างความไม่พอใจให้ผู้อื่น
- (10) การกระทำเพื่อการค้า การโฆษณา การประชาสัมพันธ์ การชักชวน หรือเพื่อแสวงหากำไรอื่นๆ (ยกเว้นที่บริษัทรับรอง) การกระทำที่มุ่งหวังการมีเพศสัมพันธ์หรือการกระทำลามก การกระทำที่มุ่งหวังการพบปะหรือคบหากับเพศตรงข้ามที่ไม่รู้จัก การกระทำที่มุ่งหวังการคุกคามหรือใส่ร้ายป้ายสีผู้ใช้รายอื่น หรือการใช้บริการนี้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นที่แตกต่างจากวัตถุประสงค์การใช้งานที่บริการนี้กำหนดไว้
- (11) การชักชวนเข้าร่วมกิจกรรมทางศาสนาหรือองค์กรทางศาสนา
- (12) การกระทำอื่นๆ ที่บริษัทพิจารณาว่าไม่เหมาะสม
ข้อ 5 (การระงับการให้บริการ ฯลฯ)
- ในกรณีที่บริษัทพิจารณาว่ามีเหตุข้อใดข้อหนึ่งดังต่อไปนี้ บริษัทสามารถระงับหรือหยุดการให้บริการทั้งหมดหรือบางส่วนของบริการนี้ได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ผู้ใช้ทราบล่วงหน้า
- (1) กรณีดำเนินการบำรุงรักษา ตรวจสอบ หรืออัปเดตระบบคอมพิวเตอร์ที่เกี่ยวข้องกับบริการนี้
- (2) กรณีที่การให้บริการนี้เป็นไปได้ยากเนื่องจากเหตุสุดวิสัย เช่น แผ่นดินไหว ฟ้าผ่า อัคคีภัย ไฟฟ้าดับ หรือภัยธรรมชาติ
- (3) กรณีคอมพิวเตอร์หรือสายสื่อสาร ฯลฯ หยุดทำงานเนื่องจากอุบัติเหตุ
- (4) กรณีอื่นๆ ที่บริษัทพิจารณาว่าการให้บริการนี้เป็นไปได้ยาก
- บริษัทจะไม่รับผิดชอบใดๆ ต่อความเสียหายหรือความเสียเปรียบที่เกิดแก่ผู้ใช้หรือบุคคลที่สามอันเนื่องมาจากการระงับหรือหยุดการให้บริการนี้ ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม
ข้อ 6 (ลิขสิทธิ์)
- ผู้ใช้สามารถใช้บริการนี้ในการโพสต์หรือแก้ไขได้เฉพาะข้อความ รูปภาพ วิดีโอ และข้อมูลอื่นๆ ที่ตนเองมีลิขสิทธิ์หรือสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่จำเป็น หรือได้รับอนุญาตจากเจ้าของสิทธิที่จำเป็นเท่านั้น
- ลิขสิทธิ์ในข้อความ รูปภาพ วิดีโอ ฯลฯ ที่ผู้ใช้โพสต์หรือแก้ไขโดยใช้บริการนี้ ยังคงสงวนไว้แก่ผู้ใช้รายนั้นหรือเจ้าของสิทธิเดิม อย่างไรก็ตาม บริษัทสามารถใช้ข้อความ รูปภาพ วิดีโอ ฯลฯ ที่โพสต์หรือแก้ไขโดยใช้บริการนี้ได้ และผู้ใช้จะไม่ใช้สิทธิในธรรมสิทธิ์ของผู้สร้างสรรค์เกี่ยวกับการใช้งานนี้
- ยกเว้นที่กำหนดไว้ในวรรคก่อน ลิขสิทธิ์และสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ ทั้งปวงเกี่ยวกับบริการนี้และข้อมูลทั้งปวงที่เกี่ยวข้องกับบริการนี้ เป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัทหรือเจ้าของสิทธิที่อนุญาตให้บริษัทใช้งาน ผู้ใช้จะต้องไม่ทำซ้ำ โอน ให้ยืม แปล ดัดแปลง เผยแพร่ซ้ำ สื่อสารต่อสาธารณะ (รวมถึงการทำให้สามารถส่งได้) ส่งต่อ แจกจ่าย ตีพิมพ์ หรือใช้ในเชิงพาณิชย์ ฯลฯ โดยไม่ได้รับอนุญาต
ข้อ 7 (เกี่ยวกับบริการภายนอกและใบอนุญาต)
- ในฐานะแอปพลิเคชันที่เผยแพร่ผ่าน App Store บริการนี้ปฏิบัติตามสัญญาอนุญาตให้ใช้สิทธิสำหรับผู้ใช้ปลายทางมาตรฐาน (Standard End User License Agreement, EULA) ที่ Apple Inc. กำหนด
- เมื่อใช้แอปพลิเคชันของบริการนี้ ผู้ใช้ถือว่าได้ยอมรับข้อกำหนดของ EULA มาตรฐานของ Apple แล้ว สำหรับรายละเอียดของ EULA มาตรฐานของ Apple โปรดดูที่ https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
- ในกรณีที่เกิดความขัดแย้งระหว่างข้อกำหนดนี้กับ EULA มาตรฐานของ Apple ให้ถือ EULA มาตรฐานของ Apple เป็นหลัก
- บริการนี้อาจใช้บริการภายนอกหรือบริการของบุคคลที่สาม สำหรับการใช้บริการภายนอกเหล่านี้ ให้ใช้บังคับตามข้อกำหนดการใช้งานและนโยบายความเป็นส่วนตัวที่ผู้ให้บริการแต่ละรายกำหนด
ข้อ 8 (การจำกัดการใช้งานและการเพิกถอนการลงทะเบียน)
- ในกรณีดังต่อไปนี้ บริษัทสามารถลบข้อมูลที่โพสต์ จำกัดการใช้บริการนี้ทั้งหมดหรือบางส่วนต่อผู้ใช้ หรือเพิกถอนการลงทะเบียนความเป็นผู้ใช้ได้ โดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า
- (1) กรณีฝ่าฝืนข้อใดข้อหนึ่งของข้อกำหนดนี้
- (2) กรณีพบว่ามีข้อความอันเป็นเท็จในรายการที่ลงทะเบียน
- (3) กรณีมีการยื่นคำร้องขอเริ่มกระบวนการล้มละลาย การฟื้นฟูกิจการ การฟื้นฟูบริษัท หรือการชำระบัญชีพิเศษ ฯลฯ
- (4) กรณีไม่ได้ใช้บริการนี้เป็นเวลาตั้งแต่ 1 ปีขึ้นไป
- (5) กรณีไม่ตอบกลับการติดต่อสอบถามหรือการติดต่อขอคำตอบอื่นจากบริษัทเป็นเวลาตั้งแต่ 30 วันขึ้นไป
- (6) กรณีเข้าข่ายข้อใดข้อหนึ่งของข้อ 2 วรรค 2
- (7) กรณีอื่นๆ ที่บริษัทพิจารณาว่าการใช้บริการนี้ไม่เหมาะสม
- เมื่อเข้าข่ายข้อใดข้อหนึ่งของวรรคก่อน ผู้ใช้ย่อมสูญเสียประโยชน์แห่งเงื่อนเวลาเกี่ยวกับหนี้ทั้งปวงที่มีต่อบริษัทโดยปริยาย และต้องชำระหนี้ทั้งปวงที่มีอยู่ในขณะนั้นโดยทันทีและในคราวเดียว
- บริษัทจะไม่รับผิดชอบใดๆ ต่อความเสียหายที่เกิดแก่ผู้ใช้อันเนื่องมาจากการกระทำที่บริษัทดำเนินการตามข้อนี้
ข้อ 9 (การปฏิเสธการรับประกันและข้อยกเว้นความรับผิด)
- บริษัทไม่รับประกันทั้งโดยชัดแจ้งและโดยปริยายว่าบริการนี้ปราศจากความชำรุดบกพร่องทั้งในทางข้อเท็จจริงและในทางกฎหมาย (รวมถึงข้อบกพร่อง ข้อผิดพลาดและบั๊ก การละเมิดสิทธิ ฯลฯ เกี่ยวกับความปลอดภัย ความน่าเชื่อถือ ความถูกต้อง ความครบถ้วน ประสิทธิภาพ ความเหมาะสมต่อวัตถุประสงค์เฉพาะ และความมั่นคงปลอดภัย)
- บริษัทจะไม่รับผิดชอบใดๆ ต่อความเสียหายทั้งปวงที่เกิดแก่ผู้ใช้อันมีเหตุมาจากบริการนี้ อย่างไรก็ตาม ในกรณีที่สัญญาระหว่างบริษัทกับผู้ใช้เกี่ยวกับบริการนี้ (รวมถึงข้อกำหนดนี้) เป็นสัญญาผู้บริโภคตามที่กำหนดในกฎหมายว่าด้วยสัญญาผู้บริโภค ข้อยกเว้นความรับผิดนี้จะไม่ใช้บังคับ
- แม้ในกรณีตามข้อความยกเว้นในวรรคก่อน บริษัทจะไม่รับผิดชอบใดๆ ต่อความเสียหายที่เกิดจากพฤติการณ์พิเศษ (รวมถึงกรณีที่บริษัทหรือผู้ใช้ได้คาดเห็นหรือควรคาดเห็นถึงการเกิดความเสียหาย) ในบรรดาความเสียหายที่เกิดแก่ผู้ใช้อันเนื่องมาจากการไม่ชำระหนี้หรือการละเมิดด้วยความประมาทเลินเล่อของบริษัท (ยกเว้นความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง) อนึ่ง การชดใช้ค่าเสียหายที่เกิดแก่ผู้ใช้อันเนื่องมาจากการไม่ชำระหนี้หรือการละเมิดด้วยความประมาทเลินเล่อของบริษัท (ยกเว้นความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง) ให้มีจำนวนไม่เกินค่าบริการที่บริษัทได้รับจากผู้ใช้ในเดือนที่เกิดความเสียหายนั้น
- บริษัทจะไม่รับผิดชอบใดๆ ต่อธุรกรรม การติดต่อ หรือข้อพิพาท ฯลฯ ที่เกิดขึ้นระหว่างผู้ใช้กับผู้ใช้รายอื่นหรือบุคคลที่สามเกี่ยวกับบริการนี้
ข้อ 10 (การเปลี่ยนแปลงเนื้อหาบริการ ฯลฯ)
บริษัทสามารถเปลี่ยนแปลงเนื้อหาของบริการนี้หรือยุติการให้บริการนี้ได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ผู้ใช้ทราบ และจะไม่รับผิดชอบใดๆ ต่อความเสียหายที่เกิดแก่ผู้ใช้อันเนื่องมาจากการนี้
ข้อ 11 (การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดการใช้งาน)
ในกรณีที่บริษัทพิจารณาว่าจำเป็น บริษัทสามารถเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดนี้ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ผู้ใช้ทราบ
ข้อ 12 (การแจ้งหรือการติดต่อ)
การแจ้งหรือการติดต่อระหว่างผู้ใช้กับบริษัทให้ดำเนินการตามวิธีการที่บริษัทกำหนด
ข้อ 13 (ข้อห้ามการโอนสิทธิและหน้าที่)
ผู้ใช้ไม่สามารถโอนสถานะตามสัญญาการใช้งานหรือสิทธิหรือหน้าที่ตามข้อกำหนดนี้ให้แก่บุคคลที่สาม หรือนำไปเป็นหลักประกันได้ โดยไม่ได้รับความยินยอมล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษรจากบริษัท
ข้อ 14 (กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล)
- ในการตีความข้อกำหนดนี้ ให้ใช้กฎหมายญี่ปุ่นเป็นกฎหมายที่ใช้บังคับ
- ในกรณีที่เกิดข้อพิพาทเกี่ยวกับบริการนี้ ให้ศาลที่มีเขตอำนาจเหนือที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของบริษัทเป็นศาลที่มีเขตอำนาจโดยข้อตกลงแต่เพียงผู้เดียว
จบ