Términos de uso

Artículo 1 (Aplicación)

Estos Términos se aplicarán a toda relación relativa al uso del Servicio entre el Usuario y la Empresa.

Artículo 2 (Registro de uso)

• El registro de uso se completará cuando el solicitante instale la aplicación por el método establecido por la Empresa y la utilice.
• La Empresa podrá no aprobar la solicitud de registro de uso si considera que el solicitante incurre en alguno de los siguientes supuestos, y no tendrá ninguna obligación de revelar los motivos de dicha decisión.
  • (1) Cuando se hayan declarado datos falsos en la solicitud de registro de uso.
  • (2) Cuando la solicitud provenga de una persona que haya infringido estos Términos.
  • (3) Cuando el solicitante sea menor de edad, persona sujeta a tutela, curatela o asistencia legal y no haya obtenido el consentimiento de su representante legal, tutor, curador o asistente, según corresponda.
  • (4) Cuando la Empresa considere que el solicitante pertenece a fuerzas antisociales (que se entienden como grupos del crimen organizado, sus miembros, grupos de extrema derecha, fuerzas antisociales u otras personas equiparables) o que mantiene algún tipo de relación o vínculo con dichas fuerzas, por ejemplo cooperando o participando en su mantenimiento, funcionamiento o gestión mediante financiación u otros medios.
  • (5) Cuando, por cualquier otra razón, la Empresa considere que no procede el registro de uso.

Artículo 3 (Gestión de la cuenta)

• El Servicio ofrece autenticación mediante el inicio de sesión con Apple ID o con Google. El Usuario gestionará adecuadamente, bajo su propia responsabilidad, la información de cuenta de estos servicios de autenticación externos.
• El Usuario no podrá, en ningún caso, ceder, prestar ni compartir su cuenta del Servicio con terceros. La Empresa considerará todo acceso correctamente autenticado mediante el inicio de sesión con Apple ID o con Google como uso realizado por el propio Usuario titular de la cuenta.
• Si el dispositivo o la cuenta del Usuario son utilizados de forma fraudulenta por un tercero, el Usuario lo comunicará de inmediato a la Empresa. No obstante, la Empresa no asumirá ninguna responsabilidad por los daños derivados de dicho uso fraudulento.

Artículo 4 (Conductas prohibidas)

El Usuario no podrá realizar las siguientes conductas al utilizar el Servicio.

• (1) Conductas que infrinjan la ley o el orden público y las buenas costumbres.
• (2) Conductas relacionadas con actos delictivos.
• (3) Conductas que destruyan o perturben el funcionamiento de los servidores o la red de la Empresa.
• (4) Conductas que puedan obstaculizar la operación del servicio de la Empresa.
• (5) Conductas de recopilación o acumulación de información personal de otros Usuarios.
• (6) Conductas de suplantación de otros Usuarios.
• (7) Conductas que, en relación con el servicio de la Empresa, otorguen beneficios directa o indirectamente a fuerzas antisociales.
• (8) Conductas que vulneren los derechos de propiedad intelectual, de imagen, de privacidad, al honor u otros derechos o intereses de la Empresa, de otros usuarios del Servicio o de terceros.
• (9) Publicar o enviar expresiones excesivamente violentas, contenido sexual explícito, expresiones que conduzcan a la discriminación por raza, nacionalidad, creencias, sexo, condición social, origen, etc., expresiones que induzcan o fomenten el suicidio, la autolesión o el abuso de drogas, u otras expresiones de contenido antisocial que resulten desagradables para los demás.
• (10) Conductas con fines comerciales, de publicidad, promoción, captación u otros fines lucrativos (salvo las autorizadas por la Empresa); conductas con fines sexuales u obscenos; conductas destinadas a conocer o relacionarse sentimentalmente con personas del sexo opuesto a las que no se conoce; conductas destinadas al acoso o la difamación de otros clientes; u otras conductas que utilicen el Servicio con un fin distinto al previsto.
• (11) Conductas de actividad religiosa o de captación para organizaciones religiosas.
• (12) Cualquier otra conducta que la Empresa considere inapropiada.

Artículo 5 (Suspensión de la prestación del Servicio, etc.)

• La Empresa podrá suspender o interrumpir, total o parcialmente, la prestación del Servicio sin previo aviso al Usuario cuando considere que concurre alguno de los siguientes supuestos.
  • (1) Cuando se realicen tareas de mantenimiento, revisión o actualización del sistema informático del Servicio.
  • (2) Cuando la prestación del Servicio se vea dificultada por fuerza mayor, como terremotos, rayos, incendios, cortes de electricidad o desastres naturales.
  • (3) Cuando los equipos informáticos o las líneas de comunicación se detengan por un accidente.
  • (4) Cuando, por cualquier otra razón, la Empresa considere difícil la prestación del Servicio.
• La Empresa no asumirá responsabilidad alguna, sea cual sea el motivo, por cualquier perjuicio o daño que sufran el Usuario o terceros a causa de la suspensión o interrupción de la prestación del Servicio.

Artículo 6 (Derechos de autor)

• El Usuario solo podrá utilizar el Servicio para publicar o editar textos, imágenes, vídeos u otra información de los que ostente él mismo los derechos de propiedad intelectual necesarios, como los derechos de autor, o respecto de los cuales haya obtenido la autorización de los titulares de los derechos correspondientes.
• Los derechos de autor de los textos, imágenes, vídeos, etc., publicados o editados por el Usuario mediante el Servicio quedarán reservados a dicho Usuario o a los demás titulares de derechos preexistentes. No obstante, la Empresa podrá utilizar los textos, imágenes, vídeos, etc., publicados o editados mediante el Servicio, y el Usuario no ejercerá sus derechos morales de autor respecto de dicho uso.
• Salvo lo dispuesto en el cuerpo del párrafo anterior, los derechos de autor y demás derechos de propiedad intelectual sobre el Servicio y toda la información relacionada con él pertenecen en su totalidad a la Empresa o a los titulares que le hayan autorizado su uso, y el Usuario no podrá reproducir, ceder, prestar, traducir, modificar, reimprimir, transmitir al público (incluida la puesta a disposición), transmitir, distribuir, publicar ni utilizar comercialmente dicho contenido sin autorización.

Artículo 7 (Sobre los servicios externos y las licencias)

• El Servicio, como aplicación distribuida a través de la App Store, se rige por el Contrato de Licencia de Usuario Final estándar (Standard End User License Agreement, EULA) establecido por Apple Inc.
• Al utilizar la aplicación del Servicio, se considerará que el Usuario ha aceptado las cláusulas del EULA estándar de Apple. Para más información sobre el EULA estándar de Apple, consulte https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/.
• En caso de contradicción entre estos Términos y el EULA estándar de Apple, prevalecerá el EULA estándar de Apple.
• El Servicio puede utilizar servicios externos o de terceros. Al uso de dichos servicios externos se aplicarán los términos de uso y las políticas de privacidad establecidos por cada proveedor de servicios.

Artículo 8 (Restricción de uso y cancelación del registro)

• La Empresa podrá, sin previo aviso, eliminar los datos publicados y restringir total o parcialmente el uso del Servicio por parte del Usuario, o cancelar su registro como Usuario, en los siguientes casos.
  • (1) Cuando se haya infringido alguna de las cláusulas de estos Términos.
  • (2) Cuando se descubra que hay datos falsos en la información de registro.
  • (3) Cuando se presente una solicitud de inicio de procedimiento de quiebra, rehabilitación civil, reorganización empresarial o liquidación especial, entre otros.
  • (4) Cuando no se haya utilizado el Servicio durante un año o más.
  • (5) Cuando no haya respuesta durante 30 días o más a una consulta u otra comunicación de la Empresa que requiera respuesta.
  • (6) Cuando concurra alguno de los supuestos del párrafo 2 del Artículo 2.
  • (7) Cuando, por cualquier otra razón, la Empresa considere inadecuado el uso del Servicio.
• Cuando concurra alguno de los supuestos del párrafo anterior, el Usuario perderá automáticamente el beneficio del plazo respecto de todas sus deudas frente a la Empresa y deberá liquidar de inmediato y en su totalidad todas las deudas que tenga en ese momento.
• La Empresa no asumirá responsabilidad alguna por los daños que sufra el Usuario a causa de las acciones realizadas por la Empresa con base en este artículo.

Artículo 9 (Exención de garantía y limitación de responsabilidad)

• La Empresa no garantiza, ni expresa ni implícitamente, que el Servicio esté libre de defectos de hecho o de derecho (incluidos defectos de seguridad, fiabilidad, exactitud, integridad, validez, idoneidad para un fin determinado, seguridad informática, así como errores, fallos o vulneraciones de derechos).
• La Empresa no asumirá responsabilidad alguna por cualquier daño que sufra el Usuario derivado del Servicio. No obstante, esta cláusula de exención no se aplicará cuando el contrato entre la Empresa y el Usuario relativo al Servicio (incluidos estos Términos) constituya un contrato de consumo conforme a la Ley de Contratos de Consumo.
• Incluso en el caso previsto en el inciso del párrafo anterior, la Empresa no asumirá responsabilidad alguna por los daños derivados de circunstancias especiales (incluido el caso en que la Empresa o el Usuario hayan previsto o hubieran podido prever la producción del daño) que sufra el Usuario por incumplimiento contractual o acto ilícito debido a culpa de la Empresa (excluida la culpa grave). Asimismo, la indemnización por los daños que sufra el Usuario por incumplimiento contractual o acto ilícito debido a culpa de la Empresa (excluida la culpa grave) tendrá como límite el importe de las tarifas de uso recibidas del Usuario en el mes en que se produjo dicho daño.
• La Empresa no asumirá responsabilidad alguna, en relación con el Servicio, por las transacciones, comunicaciones o conflictos que surjan entre el Usuario y otros Usuarios o terceros.

Artículo 10 (Modificación del contenido del Servicio, etc.)

La Empresa podrá modificar el contenido del Servicio o cesar su prestación sin previo aviso al Usuario, y no asumirá responsabilidad alguna por los daños que ello cause al Usuario.

Artículo 11 (Modificación de los Términos de uso)

La Empresa podrá modificar estos Términos en cualquier momento y sin previo aviso al Usuario cuando lo considere necesario.

Artículo 12 (Notificaciones o comunicaciones)

Las notificaciones o comunicaciones entre el Usuario y la Empresa se realizarán por el método que establezca la Empresa.

Artículo 13 (Prohibición de cesión de derechos y obligaciones)

El Usuario no podrá ceder a terceros ni ofrecer en garantía su posición en el contrato de uso ni los derechos u obligaciones derivados de estos Términos sin el consentimiento previo y por escrito de la Empresa.

Artículo 14 (Ley aplicable y jurisdicción)

• La interpretación de estos Términos se regirá por la legislación japonesa.
• En caso de que surja un conflicto en relación con el Servicio, el tribunal competente del domicilio social de la Empresa tendrá jurisdicción exclusiva por acuerdo.